domingo, marzo 12, 2006

 

NATURALES O SOBRENATURALES

Cada tanto escucho hablar de las Hadas como Seres Sobrenaturales y debo reconocer que yo mismo muchas veces termino cayendo en la tentación de utilizar ese título para denominar, no sólo a esta especie sino a todas las que forman el Reino Mágico.
Pero quizás el escritor más indicado para hechar luz en cómo debería nombrárselos es JRR Tolkien. En su ensayo “On Fairy Stories” (Sobre cuentos de hadas) dice: “La palabra SOBRENATURAL es delicada y peligrosa en cualquiera de sus significados, sea éste extenso o estricto. En cualquier caso, difícilmente puede aplicarse a las hadas, a menos que SOBRE se tome como prefijo puramente superlativo (y muchas veces de menor envergadura); porque las hadas son naturales, muecho más naturales que él. En eso consiste su maldición.”

Comments: Publicar un comentario



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?